作者|小明 责编|圆圆
摘要：陈正道是国内知名导演，一直以来以擅长拍摄感情戏著称，还是有不少经典的作品的，近日，陈正道担任总导演的电视剧《NANA》官宣，有日本漫画改编的国产剧，不知道会不会出现“水土不服”的情况。
【陈正道即将翻拍国产剧《NANA》】
1月21日，由陈正道导演的《NANA》（《娜娜》）官宣，并且开始全民海选，争取选出符合剧情也符合漫画读者和观众心中最符合形象的“娜娜”，虽然看着简单，但实际上难度不小。
首先是剧情方面的因素，有不少出现在漫画中的情节不能拍，这就导致电视剧情节与原漫画之间的情感不一样，主要还是考验导演的功底；其次，漫画已经停更了很多年，此时翻拍的话，原著粉也很难有什么激情。
《棋魂》同样是改编自日本漫画，早前也不被看好，在网剧播出之后，渐渐有网友对其改观，开始“真香”，陈正道是一名优秀的导演，对于女性之间的感情也会处理得很好，因此，这部《娜娜》还是值得期待的。
【网友不看好《娜娜》翻拍，质疑“炒冷饭”】
在陈正道官宣《娜娜》要翻拍之后，不少网友都标志质疑：“拉倒吧”“感觉是噱头”“这剧情不大改拍出来，奈奈肯定是要被骂的狗血淋头了”“没撑住就是葬爱家族情景剧”“漫画都停更多少年了，炒冷饭有意思吗”“没撑住就是葬爱家族情景剧”。
“这个剧情说实话有啥特别值得拍的吗”“怎么拍乐队，连耳钉都没有。还不如研究一下真正适合本土的剧本”“这肯定改得面目全非了，里面的人都三观不正的可怕”“东食西宿”“这漫画按现在的审核怎么可能拍得出来”“大可不必”。
从网友的评论来看，对《娜娜》改编成国产剧并不期待，原漫画中的很多情节播出的可能性不大，主要还是要考虑编剧和导演的功力，希望陈正道不要让观众和漫画粉丝失望吧。
