麦克斯是全球情报警察属的高级特工。他被派到奥斯特警局犯罪科协助打击以巴克尔洛夫为首的犯罪集团。麦克斯的好朋友里昂警察。二人合作调查打击巴克尔洛夫。一次调查一家酒吧时，麦克斯认识了漂亮却野蛮的女摩托车手凯丝篱。里昂被巴克尔洛夫手下炸成重伤，凯丝黎载着麦克斯追杀凶手，回来时里昂已经牺牲了。凯丝黎载着悲伤的麦克斯回家，她想起了自己死去的朋友。凯丝黎的保姆讲述了去世多年的丈夫，讲述了家里小丑面具的来历。麦克斯化悲痛为力量，戴着小丑面具疯狂打击巴克尔洛夫。小丑成了人们关注的焦点，成了大英雄，同时也让犯罪集团心惊胆战

乌维·奥森耐特,埃琳娜·索菲亚·里奇

罗伯特·阿扎恩,吉琳娜·德·西欧

尼克·瓦尔德

灭鼠大战 / Revenge of the Rats

退役以后，迈克，罗伊，海特跟戴瑞克开了一家名为SOS的保安公司。海湾战争中，迈克的部队曾受到生化武器袭击，迈克的手下伤亡惨重。迈克对此事一直耿耿于怀。救回委托人劳拉的女儿之后，迈克无意中发现了制造生化

芭芭拉·卢迪克,托马斯·萨巴奇

致命的敌对 / Hostile Takeover

亚历山德拉·坎普,凯·文辛格

尼克·瓦尔德

乌维·奥森耐特,埃琳娜·索菲亚·里奇

罗伯特·阿扎恩,吉琳娜·德·西欧

Thomas Kretschmann,Christina Loeb,Klaus Löwitsch,Désirée Nosbusch

亚历山德拉·坎普,凯·文辛格

Ralph Herforth,Anne Cathrin Buhtz,克里斯蒂安·卡赫曼

麦克斯是全球情报警察属的高级特工。他被派到奥斯特警局犯罪科协助打击以巴克尔洛夫为首的犯罪集团。麦克斯的好朋友里昂警察。二人合作调查打击巴克尔洛夫。一次调查一家酒吧时，麦克斯认识了漂亮却野蛮的女摩托车